Beim Übertragen von Bestellungen auf die Versandliste (siehe Einzelnes Hinzufügen von Bestellungen zur OL)  überprüft das Programm, ob wir die Bestellung bereits auf die Versandliste übertragen haben. Wenn diese Bestellung bereits auf die Versandliste übertragen wurde, informiert uns das Programm zuerst:

Wenn wir auswählen  , zeigt uns das Programm die Versandliste nur auf dem Bildschirm an. Es zeigt uns nur die Positionen der Bestellung, die wir gerade bearbeiten.

Wenn wir jedoch auswählen , aktualisiert es die Daten auf der Versandliste und zeigt sie uns auf dem Bildschirm an. Es zeigt uns nur die Positionen der Bestellung, die wir gerade bearbeiten. Damit stornieren wir auch alle möglichen manuellen Änderungen an der Versandliste (siehe Verteilung von Positionen).