La transferul comenzilor pe lista de expediere (vezi Adăugarea individuală a comenzilor pe OL)  programul verifică dacă am transferat deja comanda pe lista de expediere. Dacă această comandă a fost deja transferată pe lista de expediere, programul ne va informa mai întâi:

Dacă alegem  , programul ne va afișa doar lista de expediere pe ecran. Ne va arăta doar pozițiile comenzii, pe care o procesăm în prezent.

Dacă alegem , programul va actualiza datele de pe lista de expediere și ni le va afișa pe ecran. Ne va arăta doar pozițiile comenzii, pe care o procesăm în prezent. Prin aceasta anulăm de asemenea toate eventualele corecturi manuale ale listei de expediere (vezi Distribuirea pozițiilor).