Форум

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
Večjezični dokumenti
Options Go to last post Go to first unread
Previous Topic Next Topic
borism
#1 Posted : 30 September 2013 08:51:29(UTC)
borism

Rank: PA User

Joined: 09/01/2010(UTC)
Posts: 271

Thanks: 1 times
Večino besedila na dokumentih imamo že prevedenega v druge jezike, vendar pa nas zanima kako bi enostavno prevedli tudi proceduro (brez pomoči podpornikov), ki označuje vezne dokumente (Veznik dok) ?

V mislih imam dokument A0H oz njegovo izpeljanko po naših jezikovnih različicah.


Hvala!
Leon Borko - LAPPS
#2 Posted : 30 September 2013 13:16:54(UTC)
Leon Borko - LAPPS

Rank: Newbie

Joined: 03/05/2013(UTC)
Posts: 9
Man
Izpis A0H ni osnovni datalabov izpis, zato vam težje pomagam. Lahko pa prilepite screenshot izpisa.
WWW
borism
#3 Posted : 30 September 2013 13:24:18(UTC)
borism

Rank: PA User

Joined: 09/01/2010(UTC)
Posts: 271

Thanks: 1 times
Res je. Vprašanje se sicer nanaša v Servis | Izdaja iz servisa. Originalni naziv izpisa je: Izdana reklamacija dobavitelja in nosi številko: 191.
Rss Feed  Atom Feed
Users browsing this topic
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Orange-Grey Theme Created by Ingo Herbote (WatchersNET.de)
Powered by YAF 1.9.6.1 Under DNN | YAF © 2003-2025, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0,576 seconds.