Stopnja: PA User
Pridružen(a): 09/01/2010(UTC) Objave: 271
Zahvale: 1 krat
|
Večino besedila na dokumentih imamo že prevedenega v druge jezike, vendar pa nas zanima kako bi enostavno prevedli tudi proceduro (brez pomoči podpornikov), ki označuje vezne dokumente (Veznik dok) ?
V mislih imam dokument A0H oz njegovo izpeljanko po naših jezikovnih različicah.
Hvala!
|
|
|
|
Stopnja: Newbie
Pridružen(a): 03/05/2013(UTC) Objave: 9 
|
Izpis A0H ni osnovni datalabov izpis, zato vam težje pomagam. Lahko pa prilepite screenshot izpisa.
|
|
|
|
Stopnja: PA User
Pridružen(a): 09/01/2010(UTC) Objave: 271
Zahvale: 1 krat
|
Res je. Vprašanje se sicer nanaša v Servis | Izdaja iz servisa. Originalni naziv izpisa je: Izdana reklamacija dobavitelja in nosi številko: 191.
|
|
|
|
Hitra navigacija
Ne smete dodajati novih tem.
Ne smete odgovarjati na teme.
Ne smete brisati svojih objav.
Ne smete urejati svojih objav.
Ne smete ustvarjati anket.
Ne smete glasovati v anketah.