Regionalne postavke

Pravilno ispisivanje dijakritičkih znakova (npr. č, ć, ž, š...) u programu PANTHEON uslovljeno je podešavanjima u Windows sistemu (postavke računara). Podešavanja se izvršavaju u odnosu na konfiguraciju servera, u regionalnim postavkama na računaru.
Prikazat ćemo vam regionalne postavke u primjeru da koristimo bazu sa razvrstavanjem (Collation) servera na slovenačkom jeziku (Slovenian_CI_AS).
 |
UPOZORENJE
U slučaju da nemate usklađen Collation između servera i baze, neophodno je da prethodno popravite Collation preko programa Clotho. Uputstva za popravku Collation podešavanja možete pronaći u poglavlju Popravljanje Collate.
|
Kada imamo usklađen Collation između baze i servera, trebamo podesiti i regionalne postavke. Do Regionalnih postavki/Regional Settings pristupamo preko Kontrolna tabla/Control panel.
Korisnik u polje za pretragu upiše Control Panel/Kontrolna tabla i klikom otvori aplikaciju.
Većini korisnika je Windows na engleskom jeziku.

Na Kontrolnoj tabli odabere Sat i regija/Clock and Region. Kao način prikaza će odabrati Kategorija/Category.

U otvorenom novom prozoru/formi korisnik bira Područje/Regija.
Otvori se dakle novi prozor, u kojem će postaviti oblik za svoju regiju. Korisnik na Obliku/Format sa padajuće liste menija odabere željeni jezik za svoju regiju.
Na slici ispod vidimo da su se promijenili i formati datuma i vremena. Zapis datuma (u željenom jeziku), korisnik može jednostavno provjeriti u polju Primjeri/Examples.

U postavkama za regiju, korisnik klikne na panel Administrativne postavke/Administrative. Tu može provjeriti podešavanja polja Jezik za programe, koji ne podržavaju Unicode/Language for non-Unicode programs.
Korisnik klikne Promijeni lokalni standard sistema i podesi, na primjer jezik: Bosnian (Latin, Bosnia&Herzegovina)

 |
UPOZORENJE
Polje Beta: Koristi Unicode UTF-8 za podršku za svjetke jezike (angl. Beta: Use Unicode UTF-8 for worldwide language support) neka bude označeno.

|
Korisnik potvrdi izmjene klikom na dugme Ok.
Nakon izvršenih podešavanja, program će zahtijevati ponovno pokretanje računara. Nakon novog pokretanja računara, program PANTHEON bi morao pravilno ispisivati (dijakritičke) znakove i datume.
Korisnik zatim klikne na dugme Pokreni sada/Restart now.
