Pogledaj uputstva za PANTHEON™

 Categories
 Početna stranica - PANTHEON uputstva
[Collapse]PANTHEON
 [Collapse]PANTHEON priručnici
  [Expand]Vodič po Datalab PANTHEON FarmAccounting
  [Expand]Vodič po PANTHEON Retail
  [Collapse]Vodič po DataLab PANTHEON™
   [Expand]Pomoć
   [Expand]Postavke
   [Expand]Narudžbe
   [Expand]Roba
   [Expand]Proizvodnja
   [Expand]POS
   [Expand]POS
   [Expand]Servis
   [Expand]Novac
   [Expand]Kadrovi
   [Expand]Radna površina
   [Expand]Analize
   [Collapse]Programske poruke
     Poruka na izdajnom računu kod iznosa plaćanja izna
     Uvezi specifikaciju iz Excela
     IRIS 1000000482 - Skladište ne podržava funkcionalnost
     IRIS 1000002331 - Gmail Postavke
     IRIS 1000003825 - Uvoz vlasnika ljubimca
     Greške pri testiranja trenutne veze sa skladištem – eDokumentacija
     Greške pri testiranju trenutne veze sa skladištem – Lokalno skladište
     IRIS Korisnička Odsutnost
     Fiskalizacija neg. avansa
     IRIS 1007035 - Generisani kod premašuje ograničenje dužine.
     IRIS 1002032 - Zalihe ne mogu biti ispod nule
     IRIS 1000003538 - Uvoz veterinarskih životinja
     IRIS 1000003539 - Dnevni plan nema resursa
     IRIS - 1002457 - Sredstvo je još aktivno!
     IRIS - Usmjeravanje životinja VET
     352196
     Prijenos u šifrant završen
     IRIS 1007627 - Postoji razlika između datuma dokum
     Datum isporuke je manji od datuma dokumenta
     IRIS 1000000325 - Neispravne postavke tipa dokumenta
     IRIS 1007461 - Promjena cijene
     IRIS 1000000910 Brisanje veza između dokumenta i DMS-a
     IRIS 1006888
     IRIS 10008 - Promjena serijskog broja zahtijeva premještaj
     IRIS 1000001439 - Za dokument je kreiran virman/blaga
     IRIS 1007162 - Kopiranje Dozvola
     IRIS Preseženo število zakupljenih granul
     Greške prilikom testiranja trenutne veze za skladištenje - Sertifikovana eDokumentacija
     IRIS 1007627 - Razlika između datuma dokumenta
     354407
     VAT broj ove kompanije nije unesen.
     IRIS - 1000003832 - Potvrdi otkazivanje reda zadataka
     IRIS XXXX - Statusi na Storno Dokumentu
     IRIS 1006954 - Umetnite nedostajući Google API kod
     IRIS MF Kopiranje kosovnice
     IRIS 200324 - Nimate označena Kupac i/ili Dobavljač
     215591
     1001173-Uvoz početnog stanja zalihe u skladište
     IRIS FA (5/2014,#1003741): Primarna klasifikacija VN "Sorte vinske trte"
     IRIS FA (6/2014,#1003777): Prevodi za inicijalizaciju šifranta tFA_SetFieldOrientation (geo.lega poljine)
     265000
     IRIS 1001473 - Provjeravanje autentičnosti PANTHEON licence
     Konto Pr. Debet za način plačila ~S1~ ni nastavljen.
     Konto Pr. Kredit za način plačila ~S1~ ni nastavljen.
     264682
     Konto Iz. Debet za način plačila ~S1~ ni nastavljen.
     264683
     Da li želite izmijeniti odjel na svim pozicijama?
     Konto Iz. Kredit za način plačila ~S1~ ni nastavljen.
     Za subjekta (xx) se ne kreiraju nalozi za plaćanje
     Konto provizije za način plačila ~S1~ ni unesen.
     Datoteka nije važeća OVD XML datoteka!
     Dodavanje artikla G,H ili U nije dozvoljeno
     Da li želite otkazati promjene?
     Ne možete brisati zapis! Najprije brišite zadolžit
     IRIS FA (6/2014,#1003863): Prevodi za inicijalizaciju šifranta tFA_SetProtectOnForecast
     Da li stvarno želite razmnožiti neposredne troškove i transport na dokumente?
     Napake i opozorila izmjene OVD
     Da li stvarno želite izbrisati dokumenti Promjene cijene, koji je već potvrđen?
     Da li stvarno želite da napunite pozicije iz trenutno izabranog skladišta?
     IRIS FA (7/2014,#1003926): Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetWineContainerType
    [Expand]IRIS FA (7/2014,#1003941): Prevodi za FA avtorizacije iz US 556530-6
     Da li stvarno želite izbrisati pozicije s količinom 0?
     Inventura nije prazna. Želite dodati nedostajuće zapise?
     Da li stvarno želite izbrisati predložak?
     IRIS 4872 - Naša firma nema unesen TRR.
     Da li stvarno želite izbrisati grupu korisnika?
     IRIS 4873 - TRR kupca ni nastavljen
     Da li stvarno želite izbrisati korisnika: XXX? PAŽNJA!!! Izbrisati će se i sve njegove postavke!
     Da li stvarno želite izbrisati zapis?
     U datoteci su duplirani zapisi. Spojim pojedinačne
     Da li stvarno želite izbrisati zapis?
     IRIS FA (10/2014,#1004081): Prevodi za greške u FA pohranjenim procedurama (prenos životinja u OS)
     Da li stvarno želite izvesti podatke na direktorij XXX
     Konto za ločeno knjiženje popusta ni določen!
     Datum važenja prvog plana mora biti veći ili
     Da li stvarno želite kreirati blagajnički izdataka?
     Da li stvarno želite prenijeti/kopirati postavke autorizacija od koriniska (xx)?
     Arhivirati želite podatke za nezaključeno leto!
     Da li stvarno želite kreirati blagajnički primitak?
     Eden ali više subjekata pri uvozu nije nađen.
     DDV status pri uvozu računov nije določen.
     Da li stvarno želite kreirati carinske prijave?
     IRIS FA (12/2014,#1004157) Prevodi za punjenje šifrantova
     Da li stvarno želite kreirati davanja?
     Da li stvarno želite kreirati JCD?
     IRIS FA (12/2014,#1004194): Prevodi za opštu upotrebu (Uspešno, Neuspešno, Da, Ne)
     Da li stvarno želite kreirati dokumente?
     IRIS 1004216 - Post ne odgovara kontrolama u tabeli računa
     Da li stvarno želite kreirati dokumente za kamate?
     Želite sačuvati podatke o poslanom paketu?
     Da li stvarno želite kreirati PDV-SL-2 obrazac?
     IRIS FA (12/2014,#1004252): Prevodi za tip vina (Crveno, Bijelo, Nerazvrstano)
     IRIS FA (01/2015,#1004264): Prevodi za lestvice sladk. stopenj (Brix, oechsle, Babo)
     Da li stvarno želite kreirati doznaku u inostranstvo (obr. 14)?
     Da li stvarno želite kreirati narudžbe dobavljačima?
     IRIS FA (02/2015,#1004269) Prevodi za punjenje VMS
     IRIS 1004272 Osnovno sredstvo je likvidirano.
     Da li stvarno želite otvoriti dokument?
     Osnovno sredstvo se nalazi izvan preduzeća
     Da li stvarno želite potražiti novo stanje zalihe?
     Da li stvarno želite potražiti novo djelimično stanje zalihe?
     IRIS FA (02/2015,#1004311) Prevodi za obvezne idente
     Konto za nepriznan trošak nije unesen
     Da li stvarno želite duplicirati doznaku u inostranstvo?
     Podaci za obračun funkcionalne amortizacije nisu
     Da li stvarno želite ponovo preračunati pozicije!
     IRIS FA (03/2015,#1004381) Prevodi za punjenje fiksnog šifranta
     Da li stvarno želite ponovo potražiti cijene i rasporediti ih na dokumente?
     Temeljnico želite prestaviti iz zaklenjenog perioda
     Da li želite da popravite/rasporedite podatke?
     Da li stvarno želite potvrditi cijene?
     IRIS poruka za račun karticu
     IRIS FA (03/2015,#1004429): Prevodi za proceduru vlasništva parcele
     Da li stvarno želite potvrditi inventuru?
     IRIS FA (03/2015,#1004430) - FA Distribucijski krit.
     Da li stvarno želite prekinuti operaciju?
     Da li zaista želite da prekrijete postojeće podatke? Ovim postupkom će svi izvorni podaci biti izbrisani!
     Vrsta materijalnog sredstva za izabranu vrstu nabavke
     Tarifna brojka za odabranu vrstu nabavke ili prodaje
     Da li stvarno želite prenijeti podatke?
     Da li stvarno želite prenijeti serijske brojeve iz stanja u inventaru?
     IRIS FA (04/2015,#1004510) Prevodi za primarne klasifikacije
     Da li stvarno želite preračunati cijene? PAŽNJA!!! Time ćete prekriti postojeće cijene!!!
     IRIS 1004284 Osnovna sredstva se nalaze izvan po
     Da li stvarno želite preračunati težinu?
     IRIS FA(5/2015,#1004528): Tipi krmila
     IRIS FA (05/2015,#1004528) Prevodi za US 556900-12
     Da li stvarno želite preračunati koeficijente na osnovu kumulativnik?
     IRIS FA(05/2015,#1004549) Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetGroundSurface
     Da li stvarno želite potvrditi/rasporediti podatke?
     Da li stvarno želite rasporediti JCD na dnevna izdavanja?
     IRIS FA(05/2015,#1004550) Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetOfPlantingSystem
     IRIS FA(05/2015,#1004551) Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetOfCultivation - vrsta oblike
     Da li stvarno želite rasporediti konta?
     Da li stvarno želite rasporediti podatke? PAŽNJA!!! time ćete prekriti postojeće podatke!!!
     IRIS FA(05/2015,#1004552) Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetOfCultivation - gojitvena oblika
     Možete samo podvajati dokumente sa troškovnim računom
     Da li stvarno želite rasprediti nos. troškova/odjele mešu pozicije?
     IRIS FA (06/2015,#1004606) Prevodi za proceduru pFA_GetAnimalNewWeight
     Da li stvarno želite promijeniti naziv subjekta? Stari naziv: XX Novi naziv: YY
     IRIS FA (07/2015;#1004639): Prevodi za inicijalizaciju šifranta tFA_SetCalendarResource
     Da li stvarno želite promijeniti postotak poreza?
     IRIS FA (07/2015;#1004640) Prevodi za US 556910-10
     Da li želite promijeniti i datum važenja?
     IRIS 1004641
     Da li stvarno želite promijeniti broj konta? Stari broj: XX Novi broj: YY
     Da li stvarno želite uvesti bilanse?
     IRIS FA(07/2015,#1004642) Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetOfOriginType
     Da li stvarno želite uvesti klasifikacije?
     IRIS FA(7/2015,#1004643): Status obroka
     IRIS FA(7/2015,#1004644): Vzgojni tip živali za p
     Da li stvarno želite uvesti kontrolne table?
     Da li stvarno želite uvesti odjele?
     IRIS FA(7/2015,#1004647 ):Hranilo
     Da li stvarno želite uvesti nositelje troškova?
     IRIS FA(7/2015,#1004648 ):Obrok
     Da li stvarno želite uvesti oblike ispisa?
     IRIS FA(7/2015,# 1004649): Prijevodi za US 556
     IRIS FA(8/2015,#1004681): Nivo obrade krmljenja
     Da li stvarno želite uvesti podatke iz direktorija "C:\Program Files\DataLab"
     IRIS FA(8/2015,#1004682): Artikel radni proces z
     Da li stvarno želite uvesti predloške knjiženja?
     Nemate potrebnu autorizaciju za ovu operaciju
     Da li stvarno želite uvesti SQL postupke?
     Da li stvarno želite uvesti vrste dokumenata?
     Datum rođenja je obavezan
     Da li stvarno želite uvesti sve vrste dokumenata?
     IRIS 1005012 - Ukupni procenat distribucijskog ključa nije 100 %
     Da li stvarno želite ubaciti poziciju dokumenta?
     IRIS 1005013 - Ukupan iznos rata ne odgovara iznosu uplate! Knjiženje nije moguće!
     Da li stvarno želite zaključiti blagajnu?
     Porijeklo psa mora biti uneseno
     Unos broja putne isprave je obavezan podatak
     Da li stvarno želite brisati kompletnu temeljnicu?
     Datum izdavanja pasoša mora biti unesen
     Da li stvarno želite brisati postvake koordinata za trenutno aktivan prozor?
     Da li stvarno želite brisati postavke tabela za pregled podataka na trenutno aktivnom prozoru?
     Datum izdavanja pasoša mora biti unesen
     Da li stvarno želite izbrisati sve postavke? Zbog aktiviranja brisanja postavki, svi prozori će se u tom postupku automatski zatvoriti!
     Veličina mora biti unesena
     Dužina kose mora biti unesena
     Da li želite izbrisati korisnika : XX u svim bazama podataka?
     Boja mora biti unesena
     Da li želite ispisati sve vrste dokumenata?
     Broj X je već korišten!
     Da li želite završiti sa radom?
     GO08 Insem broj ne može biti manji od vrijednosti fro
     Da li stvarno želite prekinuti vezu sa zbirnim dokumentom (XX)?
     Da li želite kopirati korisnika na ostale baze?
     Predmet se ne može promijeniti, jer životinje su bile
     Veterinar mora biti odabran
     Artikal ima drugačiji rok plačanja od dokumenta!
     Artikal ne možete da dodate u sopstvenu sastavnicu! Petljanje sastavnice je dozvoljeno saom kod ambalažirane robe!
     Tretman ne može biti stvoren, jer nijedna životinja nije
     Automatsko izdavanje serijskih brojeva nije moguće! Željena količina: 200,00 Stvarna količina: 0,0 Razlika: 200,00
     Veterinarski X nema definisanu GO sertifikaciju
     Osnovno preduzeće sa tim imenom ne postoji !
     Go certifikacijski broj je već unesen!
     Veterinarski X je iskoristio sve GO certifikacione brojeve!
     Blagajnički primitak/izdatak je več bio kreiran (XXX) !
     Zapis nije moguće brisati!
     Unos broja certifikata je obavezan!
     Build# podataka je: XXX, build# programa je: YYY! Nadogradite bazu podatka!
     Build# podataka je: XXX program za svoj rad zahtjeva najmanje build#: YYY!
     Broj sertifikata je već korišten!
     Cijena za vrednovanje na poziciji X za artikal XXX je nula! Cijenu upišite u polje cijena za vrednovanje!
     Magacin mora biti specificiran!
     Blagajnički primitak/izdatak je već bio kreiran (XXX) !
     Akcije ne smiju pasti ispod nule. Željena količina: X
     IRIS 200634 - Kreacija dokumenta je završena
     Datum DO morate obavezno da unesete i mora biti manji od datuma otvaranja!
     Datoteka XXX.Db ne postoji!
     IRIS 1005224 - Poreski period je već zatvoren. Da li još uvijek želite da kreirate nalog za plaćanje?
     Datum dospjeća DO morate obavezno unijeti!
     Opcija izračuna početnog Stanja iz
     Porezno razdoblje (YYYY-MM) je već zaključeno! Ne možete više mijenjati!
     IRIS 1005256 - Kategorija amortizacije nije aktivna
     Datum dospjeća dokumenta nije jednak datumu perioda naloga za knjiženje!
     Sljedeći skladišta već imaju zalihe S
     1005500 – Greška u zadatku vinskog podruma »Tip dokumenta za kretanje nije postavljen«
     Direktorij c:\TEMP ne obstaja !
     IRIS 1005930
     Dobavljač nije isporučio taj artikal s tim serijskim brojem!
     Dobavljačeva šifra već postoji!
     IRIS poruka - poveznica sa DN
     IRIS 1003675 - Zahtevana struktura excelove datoteke
     Dodavanje pozicije nije bilo uspješno! (Partner...) (xx) ne postoji u šifrantu subjekata!
     Dodajanje zaključeno (djelomično preneseno)!
     Konto nije u upotrebi!
     Dodavanje zaključeno (Preneseno)
     IRIS 3263 : Fiskalizacija HR
     Dodavanje zaključeno (preneseno, dodajte serijske brojeve)
     IRIS 1002184
     Dodajanje zaključeno (nepreneseno)!
     FA, nastavi opciju "Ident je normiran za plaće"
     Kontni plan je prazan!
     JCD za taj dokument je već kreirana (XXX) !
     IRIS 1002427 - Ne postoji odbitni deo pri Odeljku/Str. nosiocu
     Dokument ne možete dodati na samoga sebe!
     IRIS poruka : 1002440 - Brojač dokumenata
     DOkument ima već proknjižen utrošak materijala! Ne možete ga više brisati!
     Dokument je već knjižen! Da li svejedno želite nastaviti?
     Pokušavate deaktivirati kontakt koji je također kontakt
     Konto ne postoji u planu konta!
     Dokument je već proknjižen! Ne možete više brisati!
     Dokument je već potvrđen, Sume možda neće biti ispravne ! Da li svejedno želite nastaviti?
     Za vnos okrepitve/oslabitve uporabite Izračun
     Dokument je već potvrđen! Ne možete ga više potvrditi!
     IRIS 1002475 - Uvoz subjekata iz Excela
     Dokument je već potvrđen! Ne možete više popravljati kalkulaciju!
     Izbrana bilanca nije bilanca s poređenjem perioda!
     Dokument je već potvrđen! Ne možete više potvrditi cijene!
     Dokument nije bio kreiran! Izaberite avans za zatvaranje!
     Nekatere vrste dokumenata su označene za računovodstvo
     Dokument još nije potvrđen !
     Ukupni iznos plaćanja je veći od navedenog
     Dokument (br. dokumenta) nije povezan!
     Kupec ima zapadne dokumente, koji su osigurani
     IRIS FA (6/2013,#1002729): dopuna šifranta tHE_SetItem
     Dokument ne možete dodati na samoga sebe!
     Dokument ne možete označiti za izvoz, jer sadrži greške!
     IRIS FA (6/2013,#1002730): dopuna šifranta tHE_SetItemC
     IRIS FA (6/2013,#1002731): inicializacija šifranta tFA_Set
     Dokument nije moguće brisati, jer je već kreirano izdavanje.
     IRIS FA (6/2013,#1002732): inicializacija šifranta tFA_SetOfFadnAcctTypes
     Ni podatkov za knjiženje!
     IRIS FA (6/2013,#1002733): inicializacija šifranta tFA_SetO
     Operacija zaključena, dodaj serijske brojeve.
     Dokumente ne možete da označite za uvoz, jer sadrži greške!
     Subjekt ima vnešen račun pri isti banki kao što je rač
     IRIS FA (6/2013,#1002757) Dopolnjeni FA Kontni plan
     Za obrazec (XXX) DDV-VP je že izdelan blagajniški izdatek (YYY), zato brisanje ni mogoče!
     IRIS FA (7/2013,#1002870): inicializacija šifranta tFA_SetGroundTexture
     Iznos računa i uplata se ne podudaraju !
     Uvoz artikala iz Excela
     IRIS FA (7/2013,#1002871): inicializacija šifranta tFA_SetGroundFertContent
     IRIS FA (7/2013, #1002872): inicializacija šifranta tFA_SetGroundPh
     4680 Datum prejema mora biti enak datumu DDV!
     IRIS FA (7/2013, #1002873): inicializacija šifranta tFA_SetGroundOrganic
     3972 Sistemski datum radne stanice (XX) se ne podudara sa sistemskim datumom na poslužitelju (YY)!
     IRIS FA (7/2013, #1002874): patch 556130, ostalo
     Dokumenta ni mogoče brisati, saj je že kreiran prevzem.#$
     IRIS FA (8/2013, #1002935): US 556200/3, inicializacija šifranta tHE_CostDrvStatus
     Dokumenta ni mogoče urejati, saj ga ureja že uporabnik(ca)! $
     Definirajte ključ za raspodjelu!
     Zapisov ni moguće prenijeti
     Lozinka je prekratka (minimalno xx znakova)!
     IRIS FA (9/2013, #1002993): US 556220/2, ime za novi tip dokumenta "FADN preknjižbe"
     Dozvoljeno knjiženje može biti samo K-potražuje, D-duguje, O-oboje ili N-knjiženje nije dozvoljeno!
     Subjekt ima obračunane obresti. Ali ih dodam na račun?
     IRIS 1003096 - Želite li postaviti automatsko pokretanje računovodstvene konzole?
     Dužina polja ne može biti nula!
     Za odprte in vse dokumente bi morao biti obračun od 1. mjesecu
     Dosežena količina na prejeti reklamaciji kupca/izdani reklamaciji dobavitelju (št. reklamacije). Brišem vezo za zapiranje (št. veznega dokumenta)?$
     Dvojni ključ: XX pri: yy
     Napaka pri pripravi poročila SFR
     IRIS FA (12/2013, #1003259): US 556310-6, inicijalizacija novog šifranta (poljoprivreda/zaštita, tip operacije)
     Država nije upisana! Unos države je obavezan podatak!
     EAN kod već postoji kod XXX!
     IRIS FA (12/2013, #1003260): US 556310-7, inicijalizacija novog šifranta tFA_SetGroundSurface
     JCD za taj dokument je već kreirana (XXX)!
     IRIS FA (12/2013, #1003261): US 556310-17, Upgrade step za prevode šifranta FADN
     (FTP-HTTP) Proxy na portu xx
     IRIS FA (12/2013, #1003264): US 556310-12, Prevodi za nove postavke u tabeli tFA_SetOfFadnAcctTypes
     IRIS FA (12/2013, #1003265): US 556310-13, Prevodi za spremembe u tPA_SetDocTypes
     Artikal (XX) je već unesen na poziciji 1
     IRIS FA (12/2013, #1003327): US 556310-17, Upgrade step za prevode šifranta FADN (2.del)
     Traženje izvršeno.
     Dozvoljen unost rabata je do 100,00 % !
     IRIS FA (12/2013, #1003328): US 556310-13, priprema tabele tPA_SetDocTypes
     IRIS poruka 1003670 - Jedan ili više dokumenata j
     Traženje stanja izvršeno !
     Izaberite barem jednu cijenu za ispis cjenika (cijena 1, cijena 2)!
     Konto je dodat u periodu izrade konsolidovanog izvještaja
     Naslov polja morate obavezno unijeti!
     Izpisek ni u ISO SEPA XML formatu
     Način prodaje na POS računu ni označen
     Inventura je već potvrđena (dokumenti: XXX)! Najprije izbrišite stare dokumente
     Možete izabrati samo aktivni artikal!
     Knjiženje pozicije avansa nije moguće, jer se pri odabranoj tarifnoj brojci PDV ne obračunava.
     Izabrati morate potraživanje i plačanje!
     Za izabrani subjekt ne možete obračunati kamate.
     Izabrati morate sve pozicije!
     Maksimalni nivo gnezdenja je presežen (limit 32)!
     Metod plaćanja bez gotovine
     Inventura je potvrđena, te je zato ne možete više izbrisati!
     Izabrani dokument je već proknjižen! Da li stvarno želite nastaviti?
     IRIS FA (2/2014, #1003396): US 556330-7, Korak nadogradnje z
     Ispis PDV-SL-2 obrasca je moguć samo za krajnjeg kupca !
     Konto po posebnoj shemi nije unesen
     Izvornog korisnika morate obavezno definirati!
     IRIS FA (2+3/2014, #1003583): FA, prevodi za US #556400-14 (1/4: tFA_SetLiveStockInseminType)
     IRIS FA (2+3/2014, #1003584): FA, prevodi za US #556400-14 (2/4: tFA_SetLSReprodResultType)
     Izvoz podataka zaključen !
     Knjiženje je nastalo pri automatskom knjiženju (xxx)! Da li svejedno želite nastaviti?
     IRIS FA (2+3/2014, #1003585): FA, prevodi za US #556400-14 (3/4: tFA_SetLiveStockOrientation)
     Knjiženje ni mogoče! Bančni izpisek na ta datum obdobja je že knjižen!$
     IRIS FA (2+3/2014, #1003586): FA, prevodi za US #556400-14 (4/4: tFA_SetAgroTask)
     Eden ali više dokumenta je već poknjiženo
     Knjiženje uspješno zaključeno! Temeljnica XXX !
     Knjiženje zaključeno!
     Želite otvoriti novi račun ili plan računa?
     IRIS FA (3/2014;#1003672): Inicializacija šifranta tFA_SetEcoStatus
     Šifru artikla više ne možete mijenjati!
     Šifru artikla u sastavnici obavezno unijeti!
     IRIS 1001174 - Manjkajući identiteti - artikli
     Količina je već djelomično ili u cjelosti rezervirana! Šifra: XXX!
     IRIS FA (4/2014,#1003679): Prevodi za inicializaciju šifranta tFA_SetAgroTrmtType
     Količina je već djelomično ili u cjelosti rezervirana! Šifra: XXX !
     Za dokument ni kreiran zapisnik o spremembi cene!
     Presegli boste blagajniški maksimum
     Količina na otpremoj listi može biti manja ili jednaka količini na narudžbi ! Najveća količina je X !
     Presegli boste blagajniški minimum
     Količina serijskog broja mora biti pozitivna!
     Sastavnicu može imati samo proizvod ili poluproizvod !
     IRIS FA (4/2014,#1003694): Tekst u funkciji fFA_GetWOAgroCycleIdentList
     Sljedeće upute za plaćanje će biti označene kao potvrđene:
     Sastavnicu može imati samo sastavljana roba !
     Količina na otpremnoj listi mora biti manja ili jednaka otpremnoj količini !
     IRIS 200354 - Konto DB v poljubnih stroških ni nasta
     Kombinacija nastavitev načina izračuna lastne cene sestavov in proizvodnje MF ni smiselna! Zaradi tega lahko pride do napačnih lastnih cen. Preverite!
     IRIS 200355 - Konto KR u poljubnim troškovima nije nas
     Kreirani dokumenti! Kamate od XX do YY Opomene od ZZ do QQ
     IRIS 200356 - Konto DB u poljubnim dajatvama nije nas
     IRIS 200357 - Konto KR u poljubnim dajatvama nije nas
     Kompenzacija je već knjižena, te stoga brisanje nije moguće!
     Saldakontni konto oznaka DA/NE - konto ni enako označen v AK in kontnem načrtu (IRIS 200360)
     Kreiranje je možno samo za način nabave Uvoz, Nerezident in Druge osebe iz tujine!$
     Kreiranje plačilnih nalogov za blokiran račun je o
     Kreiranje rata izvršeno!
     Kreiranje preduzeća (XXX) NIJE bilo uspješno!
     IRIS 200531
     IRIS 1000596 - Ni knjižbe na kontu časovnih razmejitev
     Kreiranje uspješno izvršeno !
     Kreiranje dokumenta zaključeno
     Kreiranje uspješno zaključeno! Dokumenti xxx - yyy
     Kriterije (subjekat, datum, vrstu dokumenta i artikal) morate obavezno unijeti!
     Brisanje dokumenata i temeljnica na završetku godine
     Kriterije morate obavezno unijeti!
     IRIS 200613
     Za vaše nastavitve kock to poročilo ni na voljo.
     Količina na poziciji je 0 !
     Kupec ima odprte avanse. Preverite!
     Korisnik može imati max. popust x%
     Kupac može da ima maximalan rabat xxx%!
     IRIS 200750 Popravite Datum isteka na dokumentu
     Kupac je prekoračio dozvoljeno stanje za : XXX !
     IRIS 200813 - Kompenzacija nije potvrđena.
     Kupac nije kupio artikal s tim serijskim brojem! Da li želite pregled svih kupaca tog artikla?
     Datum zapadlosti dokumenta je manji od datuma doku
     Godina datuma mora biti jednaka godini dokumenta !
    [Expand]Datum dokumenta je veći od datuma dospijeća dok
     Plačilo je već bilo realizirano.
     Materialno obdobje (DD.MM.LLLL) je že zaključeno! Ne moreš več spreminjati!$
     Plačilni nalog je već kreiran i plaćen u naruč
     Artikal sa tom šifrom već postoji! Naziv: XXX
     Artikal s tom šifrom ne postoji!
     Prenos knjižb med kontima nije moguć zbog predpripreme
     Na konto xx ni dovoljeno knjižiti!
     Modul je namenjen pripremi podataka za AJPES-ov ob
     Važenje lozinke ističe za xx dana! Želite promijeniti
     Način plaćanja morate obavezno unijeti!
     Važnost lozinke je istekla. Zamijenite lozinku i s
     Načini prodajte, kod kupca i na dokumentu, nisu isti! Provjerite!
     Zahtevnost gesla xy je premajhna! Zahtevost mora b
     Najprije definirajte poziciju!
     Najprije otvorite novu glavu dokumenta!
     IRIS 1001118 - Kreiranje nove vrste dokumenta LX/LT - administrator
     Najprije unesite plaćanje, a način plaćanja neka bude ček!
     Prenos između odjela nije moguć zbog prethodnog
     Broj poreza kod subjekta nije unesen!
     Greška u formuli (nepravilno formulisan izraz (nedostaje#)!)
     Grešla kod kontrole nove lozinke !
     Greška kod pozicije - XX!
     Subjekt na plačilnim nalozima nema isti naziv k
     Graška u postavki konta (DUGUJE) !
     IRIS 1001130 - Kreiranje nove vrste dokumenta LX/LT - ni administrator
     Greška u postavki konta (POTRAŽUJE) !
     Zaključak blagajne se ne poklapa sa iznosom POS računa
     Greška u postavci puta do podataka, odn. strukturi datoteke !
     IRIS 1001156 - Za dokument (št. dokumenta) je kreiran virman
     Greška u postavi poslovnog događaja za manjkove !
     Greška u postavi poslovnog događaja za viškove !
     Greška pri prijavi na SQL server! Prijava u bazu nije moguća ! Lozinka ili korinsik nisu pravilni !
     Ali želite izbrisati tudi autorizacije za to konto
     Napaka v prijavi na SQL strežnik! Cannot open database requested in login xx. Login fails.$
     Izpis otvorenih stavki neće biti tačan
     Narudžbe mogu pripadati samo jednom naručitelju/dobavljaču!
     Dokument sa ovim brojem već postoji! Dokumenti se ne mogu prebrojavati!
     Narudžba je prenesena u radni nalog (XXX)
     Pri pripremi datoteke s plaćanjima su sljedeće greške
     IRIS 1001443 - Uvoz cenika iz excela
     Narudžba je već prenesena na otpremnu listu! Da li je želite ponovo prenjeti?
     IRIS 1001451 - Linije već postoje
     Naziv polja mora biti naveden!
     Pantheon FA, poruka o grešci, ako za ident nije do
     Postavite likvidaturu pri vrsti dokumenata!
     Postavite vrstu dokumenta!
     FA, usmeritev pri reji životinja
     Polje (ACSUBJECT) morate obavetno unijeti!
     IRIS 208767 za napačen vnos TRR
     Ne možete izbrisati dokument! Već je kreiran negativni avansni račun!
     Ne možete izbrisati samog sebe!
     Serijski broj je već izdat na dokumentima br.:
     Ne možete izdati više nego što je na otpremnoj listi! Najveća količina je 500,00!
     Manjkaju plačilni podaci u postavkama
     Plačilni nalog već postoji
     Ne možete ispisati dokument! Subjekat nema porezni broj!
     Ne možete rezervirati pozicije! Nema dovoljno preostale zalihe!
     Plačilnog naloga nije moguće kreirati
     Inventura u skladištu (XXX) je potvrđena s danom (YYY). Materijalne promete prije tog datuma ne možete mijenjati!
     Ne smijete koristiti navodnike u nazivu!
     Nedozvoljeni znaci u šifri !
     Negativni avansni račun(i) kreiran(i) br: XXX!
     Da li želite da obrišete greške?
     Nepravilan način nabave ! Mora biti uvoz ili nerezident !
     Nepravilan način nabave! Mora biti uvoz iz EU!
     Nepravilan način prodaje! Mora biti izvoz!
     Nepravilan način prodaje! Mora biti izvoz u EU!
     Nema dovoljno preostale zalihe za promjenu količine!
     Broj moraš obavezno unijeti !
     Nije moguće kreirati JCD. Skladište nije uneseno ili nema vođenja zalihe.
    [Expand]Nema nijednog zapisa !
     Nema platnog naloga !
     Nema zapisa!
     Nema zapisa za knjiženje !
     Nemate ovlasti za izdavanje dokumenta!
     Nijedan artikal nije bio dodat !
     Oba Port-a i TimeOut prarametar moraju biti numerički!
     Obnavljanje zaključeno !
     Razdoblje DO mora biti manje od sljedečeg obračuna!
     Razdoblje OD mora biti jednako ili manje od razdoblja DO !
     Razdoblje OD mora biti veće od prethodnog obračuna !
     Obračun je već izvršen !
     Obračun PDV je već zaključen! Ne možete više mijenjati!
     Obračun PDV uspješno zaključen!
     Obrazac 1450 je već kreiran !
     Da li stvarno želiš da nastaviš?
     Odjel morate obavezno unijeti!
     Odjel sa tim matičnim brojem već postoji !
     Otvaranje korisnika sa šifrom SA nije dozvoljeno !
     Operacija zaključena !
     Označeni so dokumenti s statusi (), za katere se ta funkcija ne more izvesti.$
     Označite dokumente za kreiranje devizne likvidature!
     Možete označiti samo jednu vrstu dokumenta (dobavljač, banka, valuta i vrstu dokumenta)!
     Da li stvarno želite odobriti narudžbu usluge?
     Označiti morate potraživanje i avans!
     Subjekt (XXX) ima isti porezni broj!
     Subjekt (XXX) ima isti matični broj!
     Podatke subjekta više ne možete da mijenjate!
     Plačilni nalog je že realiziran storniran! Za ponovno plačilo mu ročno priredi status Za plačilo! $
     Nalog za plaćanje je već kreiran, dokument je plaćen ili vrijednost dokumenta jednaka 0! Kreiranje nije više moguće!
     Da li stvarno želiš prenijeti korisnika XX iz grupe XXX u grupu YYY?
     Pod izabranim uslovima nema podataka za izvoz!
     Preduzeće XXX kreirano!
     Polje (XXX), koje je osnova za numerisanje morate obavezno unijeti!
     Inventurni broj mora biti unesen!
     Da li stvarno želite da pomjerite odabrane naloge za plaćanje?
     Polje subjekat morate obavezno unijeti!
     Potvrda cijena izvršena!
     Potvrda inventure uspješno izvršena !
     Potvrđujete narudžbu, koja bi već morala biti isporučena!
     Pozicija narudžbe je prenesena na rani nalog (XXXX)!
     Pozicija(e) na otpremnoj listi su već isporučene ! Dodavanje nije moguće !
     Pozicija(e) narudžbe su već izdane preko otpremene liste ! Brisanje nije moguće !
     Pozicije narudžbe su rezervirane, te stoga pomjena nije dozvoljena!
     Pozicija (X) nema unešenu količinu, odn. cijenu. Provjerite!
     Primatelja morate obavezno unijeti!
     Primljena reklamacija kupca (XXX) je zatvorena sa dokumentom (YYY). Da li stvarno želite nastaviti?
     Poziciju ne možete izbrisati! Ident je već vraćen sa dokumentom(ima) br.: xx
     Prekoračen je maksimalni broj rata (5) !
     Prijenos podataka izvršen !
     Prijenos u proizvodnju izvršen !
     Preračunavanje cijena izvršeno!
     Primarni ključ s tom vrijednošću već postoji!
     Podijeljeni iznos mora biti jedna originalnoj poziciji temeljnice!
     Raspoređivanje JCD na dnevna izdavanja uspješno izvršeno !
     Raširivanje podataka izvršeno!
     Ručni unos otpremne liste nije moguć !
     Saldo na kontu XXX Pred temeljnicom XXX Na temeljnici YYY Ukupni saldo ZZZ
     Serijski broj (XXX) je već izdat !
     Količina je već djelimično u cjelosti rezervirana ! Izabrana količina: 2,00, preostala kolićina: 1,00
     Serijske številke/ECL-i so lahko samo iz ene pozicije prevzema na carinsko skladišče! $
     Serijske brojeve više ne možete mijenjati!
     Unesen serijski broj ne postoji!
     Serijski broj morate obavezno unijeti!
     Zbroj rata mora biti jednak iznosu računa !
     Skladište morate obavezno unijeti!
     Skladište više ne možete mijenjati!
     Da li stvarno želiš da ponovo objaviš privremene naloge?
     Ali da kopiram autorizacije korisnika također na sljedeće baze?
     Skladište na narudžbi je drugačije od skladišta na dokumentu! Da li svejedno želite nastaviti?
     Skladište nema označeno izdavanje iz otpremne liste !
     Skladište za trgovinu morate obavezno unijeti!
     Serijski brojevi imaju više od 1 komada!
     Grupa korisnika s tim imenom već postoji !
     Grupa korisnika sadži korisnike! Ne možete brisati!
     Ažuriranje zaliha nije uspjelo! ID: XX
     Datum knjiženja DO (obdobja) morate obvezno vnesti!
     Izvještaj o bankovnom računu nije objavljen! Sve stavke će biti odbačene! Da li da zatvorim prozor u svakom slučaju?
     Sprememba cene je nastala iz izdajnih dokumentov! Potrjevanje takih dokumentov ni možno! $
     Promijenio se primarni ključ u šifrantu! Da li stvarno želite nastaviti?
     Promijenio se kupac. Da li želite ponovo potražiti prodajne cijene?
     Mijenjate količinu na poziciji, koja je već povezana sa povratom. Da li stvarno želite nastaviti?
     Standardne postavke izbornika ne možete izbrisati!
     Stara lozinka nije ispravna!
     Status morate obavezno unijeti!
     Subjekat nije radnik! Da li želite kreirati personalnu mapu za radnika XXX?
     Cijena nivoa mora biti definirana!
     Zapis sa tim primarnim ključem (ACSUBJECT) već postoji !
     Šifru vrste dokumenata više ne možete mijenjati!
     Datoteka je u upotrebi!
     Količina serijskih brojeva je dostignuta!
     Broj serijskih brojeva je veći nego na dokumentu! Da li stvarno želite nastaviti?
     Tarifni broj morate obavezno unijeti!
     Datum fakture je više od 8 dana kasnije od datuma otpremnice!
     Datum važenja pog. cjenika se ne smiju preklapati.
     Temeljnica nije izravnata! Provjerite!
     Nositelja troškova morate obavezno unijeti!
     Temeljnica nije izravnata! Provjerite!
     Temeljnica nije izravnata! Provjerite! Da li svejedno želite nastaviti?
     Korisnik Atene s tom šifrom već postoji !
     Unesi korisnika !
     Korisnik s tom šifrom več postoji!
     Uvoz podataka zaključen !
     Vaša različivost ekrana (rezolucija) je XXX x YYY. Za rad s PANTHEON-om preporučujemo barem 1024x786 tačaka!
     Važenje narudžbe je isteklo! Da li je svejedno želie dodati?
     Veza prekinuta!
     IRIS 7919 - Broj veznog dokumenta je već unesen na dokumentu(ima) br. XXX
     Vezni dokument X (YYY) morate obavezno unijeti!
     Unesite znak!
     Unesena količina je prevelika!
     Vnešena količina ni mnogokratnik pretvornika EM1 v EM2! Koda XX Količina YY Pretvornik ZZ $
     Unesen serijski broj ne postoji!
     Unešeni datum za kreiranje dokumenta je veći ili manji od dozvoljenog!
     Unešeni iznos je prevelik!
     Unos banke kod dev. računa je bavezan!
     Unos porezne tarife je obavezan!
     Unos nositelja troškova je obavezan!
     Dokument sa ovim brojem već postoji! Da li želite da ga umetnete? U tom slučaju, svi dokumenti će biti ponovo numerisani!
     Unos subjekata je obavezan ! Izmjene neće biti sačuvane !
     Unos šifre je obavezan ! Izmjene neće biti sačuvane !
     Vrstu dokumenta za blagajnički izdatak morate obavezno definirati!
     Vezni dokument još uvijek postoji među otvorenim plaćanjima! Da li svejedno nastavljate?
     Vrstu dokumenta za blagajnički primitak morate obavezno definirati!
     Vezni dokument još uvijek postoji među otvorenim potraživanjima! Da li svejedno nastavljate?
     Vrsta dokumenta za likvidaturu nije unesena!
     Dokument se ne može povezati s ovim Intrastat obrascem!
     Vrstu artikla morate obavezno unijeti!
     Vrstu kamatne stope morate obavezno definirati!
     Za dokument (XXX) je bio kreiran obrazac PDV-SL-2 (YYY), te zato brisanje nije moguće !
     Za dokument (XXX) je kreiran blagajnički primitak, oddn. izdatak, te stoga brisanje nije mogućee!
     Za dokument (XXX) je kreiran virman, te stoga brisanje nije moguće-.
     Za dokument je već kreirana JCD/Intrastat! Ne možete više brisati!
     Za kreiranje čvrstih rezervacija, unos skladišta je obavezan !
     Za kreiranje virmana dokument mora biti potvrđen.
     Za poziciju(e) narudžbe je već kreirana otpremna lista! Da li svejedno želite brisati?
     Unos serijskog broja je obavezan na mjestu X!
     Za taj tip troška (0) nije dozvoljen unos vrijednosti !
     Za tu kombinaciju traženja cijena, unos skladišta je obavezan!
     Za tu operaciju nista autorizovani (xxx)!
     Mogu se zatvarati samo iznosi istog predznaka!
     Početni, granični i krajnji datum morate obavezno nijeti!
     Zaliha artikla ne može da padne ispod nule! Željena količina XX, slobodna količina YY!
     Zaliha je pala ispod minimalne! Skladište: XXX Artikal: XXX Količina: XXX Minimalana zaliha: XXX Trenutna zaliha: XXX
     Zaliha ne može pasti ispod nule! Šifra: XXX!
     Zamijenjena država sjedišta! Provjerite još prefix proreznog broja!
     Zapis na kojeg želite prenijeti zapise, ne postoji u šifrantu! Da li svejedno želite nastaviti?
     Zapis s tim primarnim ključem (ACSUBJECT) već postoji !
     Zapise nije dozvoljeno brisati, jer su o njemu ovisni zapisi u slijedećim tabelama:
     Knjiženje nije moguće! Dopunite podatak u poziciji Polje, poz XX!
     Prošlost kontakta mora biti unsesena prije unosa predviđenih plaćanja!
     Da li želite promijeniti i datum važenja?
     XML stored procedures are not supported in fibers mode.*
     IRIS 4185 - Atributi statusa narudžbi "Slobodna zaliha" i "Zaključeno" moraju biti za istu šifru statusa na svim vrstama dokumenata narudžbi JEDNAKI!
     IRIS - 4849 - Avans i potraživanje/obaveza se ne odnose na isti odjel i nositelja troškova!
     IRIS 4034 - Datum otvaranja glavne knjige morate obavezno unijeti!
     IRIS 4061 - Porezna tarifa za nabave robe bez PDV se ne podudara sa tarifom iz paramatera!
     IRIS 5267 - Ispis je moguće dobiti samo od (uključno) datuma otvaranja glavne knjige dd.mm.gg
    [Expand]IRIS 3374 - Knjiženja više ne možete mijenjati! Već je napravljeno otvaranje ili zaključak!
     IRIS 4116 Na kontu (XXX) za partnera (YYY) se nalazi otvorena uplata!
     IRIS 4554 Na kontima za kompenzaciju postoje nezatvorena plaćanja!
     IRIS 4791 - Način nabave je bio promijenjen! Da li želite preračunati i PDV?
     IRIS 4688 - Način nabave/prodaje je bio promijenjen! Da li želite promijeniti prefic poreznog broja?
     IRIS 5027 - Greška u formuli (xx) na poziciji (yy)! Originalna poruka: (zz).
     PRi kreiranju je došlo do greške! Ne mogu poslati poruku! Greška : XXX
     IRIS 4231 - Postupci za uspješnu i neuspješnu evidenciju dugovanja nisu podešeni!
     Račun dobavljača i kupca mora biti definisan!
     IRIS 4143 - Predefinisana je vrsta dokumenta likvidature (xx)!
     IRIS 4013 - Rasporedite podešavanja autorizacija sa korisnika (xx) na grupu (yy)
     IRIS 4014 - Rasporedite podešavanja menija sa korisnika (xx) na grupu (yy)
     IRIS 5377 - Zbroj slipova: (xx), vrijednost pozicije izdatka: (yy)
     IRIS 4152 - Suma vrijednosti rata nije jednaka iznosu za plačanje!
     IRIS 4038 - Server nije na raspolaganju
     IRIS 3790 - Tekuća godina (podešena u parametrima) se ne podudara sa sistemskim datumom! Postavite godinu u parametrima!
     IRIS 4868 - Potraživanje/obaveza i plaćanje se ne odnose na isti odje i nositelja troškova!
     IRIS 4683 - Uneseni dokumenti još nisu proknjiženi!
     3962 Začasna koda je potekla! Dodajanje in spreminjanje zapisov ni več mogoče! $
     IRIS 7726 - SWIFT kod kod strane banke
     IRIS 7990 - Šifra blagajne ne postoji!
     Poruke - osnovna sredstva
    [Expand]Obavještenja prilikom kreiranja e-Slog XML
    [Expand]Poruke prilikom kreiranja temeljnice*
     Za artikal nije upisana pravilna stalna cijena! Unos nije moguć!
     Za artikl nije upisana pravilna stalna cijena!
     Poruke prilikom devizne likvidature*
     Poruke kod platnih naloga*
     Poruke kod oblikovanja ispisa
     Poruke kod kadrovske evidencije
     Poruke kod putnih naloga
     Prvo otvorite novi obračun
     Poruke u šifrantu zaposlenih
     6158 Vrsta dokumenta za kreiranje dokumenta ni nastavljena$
     IRIS 6276 - Promjena valute u glavi dokumenta
     Tip prodaje mora biti definisan!
     IRIS 6277 - Nema kursa za preračun u valutu
     Greške kod obračuna PDV
     Greške kod knjiženja izdatih računa
     Greške kod primljenih računa
     Greške kod knjiženja potrošnje materijala
     Greške kod cijena
     Poruke prilikom kompenzacije
     Greške knjiženja putnih naloga
     Greške kod obračuna plate
     IRIS 6651 - Zaliha je pala ispod nule!
     IRIS 6652 - Cijena je nula!
     IRIS 6653 - Zaliha je manja od nule!
     IRIS 6654 - Vrijednost je manja od nule!
     IRIS 6655 - Vrednost zaloge je manjša ali večja od nič; količina je nič!
     IRIS 7376 - Vrijednost platnog naloga je prevelika
     IRIS 7513 - Račun podjetja iz izpiska ne obstaja ali nima definiranega VD$
     IRIS 7573 - Preostala vrednost OS je večja od nabavne$
     IRIS 7645 - TRR in/ali konto sta že uporabljena na VD za knjiženje izpiskov$
     IRIS 7647 - Sprememba zneska na obstoječem PN ali priprava novega PN? $
     IRIS 7648 - Iznos deviznog kursa ne smije biti jednak 0
     IRIS 7751 Vrsta dokumenta za knjiženje ni primerna
     IRIS 7832 Za to vrsto dokumenta kreiranje sklica iz interne številke ni možno, saj koda vsebuje nenumerične elemente$
     Poziv mora biti dug 12 mjesta. Označite odgovarajući broj polja.
     IRIS 7994 - Potrebna je predpriprema podataka
     Ne može se obrisati originalna SQLI procedura!
     Plačilni nalog je že kreiran dokument plačan ali pa je vrednost dokumenta enaka 0! Kreiranje ni več mogoče!$
     Da li stvarno želite prenijeti dokeumente i na ostele pozicije?
     Da li stvarno želite rasporediti neposredne troškove i transport na podatke?
     IRIS 8244 Ali želite spremeniti tudi datum potrditve $
     Korisnik sa ovom šifrom već postoji i nije aktivan! Da li da ga ponovo aktiviram?
     Da li želite da kreirate dokument Promjene cijene?
     izvještaj se ne može kreirati za zatvoreno razdoblje!
     Najprije morate izbrisati podizbornike
     Sistemske postavke ne možete brisati!
     IRIS 8311 Brisanje knjižbe ni možno
     Nepopolno vnešeni podatki (naziv kolone). Dopolnite podatke o pogodbi.
     IRIS 8385 - Strana valuta na kontu (XXX) nije dozvoljena
     IRIS 8723 Dokument nima pozicij za knjiženje
     IRIS 8749 Način plačila ni določen
     IRIS 8776 - Subjekat na dokument i knjiženju se ne podudaraju!
     Da li stvarno želite uvesti elemente nadzornih ploča?
     Da li stvarno želite uvesti nadzorne ploče?
     Vaši podaci već imaju strukturu nove verzije
     IRIS 8821 - Kurs na temeljnici nije jednak kursu na dokumentu!
     Da li želite brisati poziciju temeljnice?
     Dokument je već povezan sa izdavanjima. Želite li vratiti cijene na povezanim dokumentima izdavanja u stanje prije automatske nivelacije=?
     Prefix broja morate obavezno unijeti!
     Odstotek mora biti večji od 0% in manjši ali enak 100%! ###
     Poslovna godina za taj dokument nije postavljena!
     IRIS 8921 - Tekuća godina (podešena u parametrima) se ne podudara sa sistemskim datumom!
     IRIS 8931 - Dokument je već povezan na zbirni dokument br: XX-XXX-XXXXXXX
     IRIS 8948 Knjižba je uporabljena v drugem dokumentu
     Nema odabranog dokumenta!
     Da li zaista želite da uvozite tipove subjekata?
     IRIS 6656 - Stalna cijena nije podešena!
     Prekinem vezu sa odobrenjem (br. dokumenta)?
     Period ne može više biti promijenjen!
     Prva i treća osoba se na izbranim dokumentima ne slažu
     Možete unositi samo posljedni podatak iz prošlosti
     Vrsta dokumenta nije pravilna!
     5266 Temeljnica za otvaranje glavne knjige nije unešena ili nije pravilna!
     6135 Kupec ima odprte avanse!
     Dokument za izdavanje robe već postoji prije XXX, stoga je promjena cijene irelevantna!
     Subjekt može imati samo jednosmjernu vezu!
     Pobrišem odvisne zapise u šifrantu kosovnica?
     Pobrišem odvisne zapise u šifrantu subjekta?
     Pobrišem odvisne zapise u šifrantu kosovnica i šifrantu kodova subjekata?
     Podatak može sadržavati samo numeričke znakove!
     Transfer dokumenta završen!
     Serijski broj XXX već izdat!
     Prva dva broja broja dokumenta se razlikuju od godine!
     Rok za proizvodnju mora biti definisan!
     Preračune u Evro unutar sklopa je potrebno pokretati po redu od gore prema dolje!
     Specifikacija za tipove proračuna 0 i 1 ne postoji!
     Promjena datuma nije moguća zbog negativnih zaliha!
     Kod tipa dokumenta mora biti dug najmanje tri karaktera!
     ID dokumenta mora biti dug 13 karaktera!
     Ciljani tip dokumenta već sadrži dokumente!
     Kada se koristi shema gotovinskog računovodstva, datum mora biti unesen u polje Početak gotovinskog računovodstva (Podešavanja | Parametri programa |
     Unesite subjekt ili tip subjekta!
     Tip dokumenta izvora ne postoji!
     Ciljani tip dokumenta ne postoji!
     Tip dokumenta ne postoji (3. , 4. i 5. karakter)!
     Tipovi dokumenata moraju biti definirani!
     Ova vrsta dokumenta ne može biti prenesena!
     Za tu operaciju nisi autorizovan (xxx)! (Dokumente ne možeš više mijenjati!)
     Operacija za ovaj tip dokumenta (XX) nije završena!
     Ne treba popunjavati Intrastat izvještaj od strane posrednika u trokutastim transakcijama!
     Pretraga za početnim saldom je moguća samo za prvo i jedino obračun!
     Preplate se mogu zatvoriti samo za jednu valutu!
     IRIS 5566 Razlika između izračunatog i unesenog iznosa PDV-a je veća od 0.5%!
     IRIS 5819 Samo brojevi (0 - 9) mogu biti uneseni u referencu kredita
     IRIS 5572
     IRIS 5679 HERA i PANTHEON poruke
     IRIS 5573 SE poruke o proizvodnji
     IRIS 6158 Tip dokumenta za dokument(e) koji treba da bude kreiran nije postavljen!
     IRIS 7991 - Broj licenci je prekoračen !
     Poruke o greškama koje se javljaju u fiksnoj imovini
     Greške u kreiranju unosa u dnevnik
     Poruke o greškama koje se javljaju u transakcijama u stranoj valuti
     Poruke o greškama koje se javljaju u transakcijama
    [Expand]Poruke iz dosjea zaposlenika
     Poruke u Kalendarima
     Sporočila PN
     Poruke u postavkama osoblja
     Poruke u VAT knjigovodstvu sa gotovinskim knjigovodstvom
     Greške u VAT računu
     IRIS 6302 Nedostaju kursne liste za 1. januar 2007.
     Greške u objavljivanju izdatih faktura
     Greške u Objavljivanju Primljenih Računa
     Greške u objavljivanju potrošnje materijala
     Greške u Objavljivanju Carine
     Greške u Objavljivanju Putovanja
     Greške u proračunu amortizacije
     IRIS 6650 HERA Poruke
     IRIS 6687 - Licenca za program će isteći za xy dana!
     IRIS 7688 Bank račun iz bankovnog izveštaja ne postoji ili nije definisan tip dokumenta za bankovnu usklađenost
     IRIS 7731 Odabrani porez (PDV plaća primalac) i način prodaje (krajnji kupac) nisu kompatibilni
     IRIS 7738 Posebna uputnica za plaćanje iz fakture vrijedne preko 1000 EUR
     IRIS 7739 Informacije o stranoj uplati nisu adekvatne
     Strežniška sporočila za Oracle
     Račun će biti plaćen preko direktne obremenitve. Ali svejedno kreiram blagajnički dokument?
     IRIS 7919 - Broj povezanog dokumenta je već unesen u dokument(ima) br.
     IRIS 7988 Zneski u primarnoj i stranoj valuti nisu usklađeni
     IRIS 7989 Zneski u deviznom dijelu domaće knjižbe nisu pravilni
     IRIS 8047 - Unesi kontakt
     IRIS 8052 Konto povezanog preduzeća u našem preduzeću ne postoji
     IRIS 8164 Opšta obaveštenja Novac
     Svi uslovi nisu ispunjeni za aktiviranje korisnika na ovoj bazi
     IRIS 8245 - Brisanje zapisâ loga
     Promjene će biti vidljive i svim korisnicima. Da li želite nastaviti?
     IRIS 8380 Kontrole pred pripravo zaključne/otvoritvene temeljnice
     IRIS 8382 Poruke pripreme završne i otvorbene temeljnice
     IRIS 8388 Tečajne razlike za zaprte knjižbe nisu obračunane
     IRIS 8389 Tečajne razlike za otvorene knjige nisu obračunate
     IRIS 8422 - Priprema podataka je završena
     IRIS 8501 Sistemska sporočila - baza
     IRIS 8737 Promjene u šifrantu povezanih preduzeća
     IRIS 8825 Datum dokumenta i datum za DDV se razlikuju za broj dana, koji je veći od upisanog
     IRIS 8923 Konta, koji je u prijedlogu knjiženja, koji želite uvesti, nije u kontnom planu.
     IRIS 8944 Kopiranje podataka u planiranju na preostala razdoblja
     IRIS 9372 Neizbrano područje
     IRIS 9533 V vrsti dokumentov ni nastavljeno zbirno knjiženje prejetih računov
     IRIS 9428 - Nepravilni broj računa
     IRIS 9559 - Bar jedan plan sadrži stavke u različitim valutama.
   [Expand]Dodatni programi
   [Expand]Stari proizvodi
   [Expand]Službena objašnjenja
   [Expand]Dodatni programi
   [Expand]Riječnik izraza
  [Expand]Vodič po PANTHEON VET
 [Expand]PANTHEON korisnički priručnici
[Expand]PANTHEON Web
[Expand]PANTHEON Granule
[Expand]Korisničke stranice

Load Time: 953,1307 ms
print   |
Label

Obračun PDV je već zaključen! Ne možete više mijenjati!

Obračun PDV je već zaključen! Ne možete više mijenjati!

Obračun PDV je već zaključen! Ne možete više mijenjati!

 

 

Ponovno pokretnje obračuna PDV-O, koje je zaključeno, nije moguće (vidi Obračun je već zaključen!).

Pokušaj promjene zaključenog Obračuna PDV-O ili Priloga PDV-O pak vrati tu poruku. Popravljanje podataka u takvom primjeru pravila vodi u pogrešne podatke na obračunu, zato popravljanje nije dozvoljeno.

042360.gif

Eventualne unešene promjene otpustimo tipkom 005065.gif.

Rješenje:

1. Prozor zatvorimo klikom na tipku 042361.gif .

2. Ako ipak želite popravljati podatke, obračunu najprije oduzmite status "Zaključano" (klikom u koloni "Z").
Rate this topic
Was this topic usefull?
Comments
Comment will also bo visible in forum!