|
Rubrika 1
Firma dhe selia/ emri personal dhe vendbanimi
|
Kjo e dhënë plotësohet automatikisht nga Emri në kodifikimin e Subjekteve | Të dhënat bazë, për kompaninë që e kemi në Konsolën Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë e përcaktuar si Kompania jonë.
Duhet të shkruhet firma dhe selia ose emri personal dhe vendbanimi i detyruesit.
Nëse detyruesi është i regjistruar në Regjistrin e Bizneseve të Sllovenisë, duhet të shkruhet firma dhe selia e subjektit biznesor, numri i regjistrimit të të cilit shkruhet në rubrikën 3 – Numri i regjistrimit të subjektit biznesor.
Nëse detyruesi është person fizik, që nuk është subjekt biznesor sipas rregullave të regjistrit të biznesit, duhet të shkruhet si adresë vendbanimi adresa e vendbanimit të përhershëm në Republikën e Sllovenisë (në vijim: RS). Nëse detyruesi nuk ka vendbanim të përhershëm në RS, duhet të shkruhet adresa e vendbanimit të përhershëm jashtë vendit.
|
|
Rubrika 2
Numri i regjistrimit
|
Numri i regjistrimit të detyruesit, që plotësohet nga Konsola Administrative l ... l Personeli l Të dhënat bazë nga fusha Numri i regjistrimit të detyruesit. Nga Konsola Administrative plotësohet edhe në rastet kur punonjësi është i punësuar në departamentin, i cili para 1.07.2011 kishte numër regjistrimi të ndryshëm nga numri i regjistrimit të shkruar në Konsolën Administrative.
|
|
Rubrika 3
Numri i regjistrimit të subjektit biznesor
|
Rubrika plotësohet, nëse aplikimin e bën detyruesi që është subjekt biznesor.
Kjo e dhënë plotësohet automatikisht nga fusha Numri i regjistrimit në kodifikimin e Subjekteve | Të dhënat bazë, për kompaninë që e kemi në Konsolën Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë e përcaktuar si Kompania jonë dhe nëse në Konsolën Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë është shënuar fusha Lloji i kompanisë P – person juridik, I – kompani invalidësh ose S – sipërmarrës i pavarur.
|
|
Rubrika 4
EMSHO
|
Rubrika plotësohet, nëse aplikimin e bën person fizik që nuk është i regjistruar në PRS si subjekt biznesor.
Kjo e dhënë plotësohet automatikisht nëse është në kodifikimin e Subjekteve | Të dhënat bazë, për kompaninë që e kemi në Konsolën Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë e përcaktuar si Kompania jonë dhe nëse në Konsolën Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë është shënuar fusha Lloji i kompanisë F – person fizik.
|
|
Rubrika 5
EMSHO
|
Nga dritarja që hapet me klikimin mbi ose  zgjedhim punonjësin për të cilin plotësojmë formularin.
Për kërkim më të lehtë mund të kërkojmë punonjësit sipas kritereve të mëposhtme:
Nga ky hyrje varen të gjitha të dhënat që lidhen me punonjësin, të cilat do të futen në fushat e tjera.
|
|
Rubrika 6
Shtetësia
|
E dhëna plotësohet automatikisht, nëse shteti në Dosjen Personale | Të huajt – Rezidenca është i ndryshëm nga shteti në Konsola Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë e përcaktuar si Shteti ynë.
Rubrika duhet të plotësohet vetëm për të siguruarit që nuk janë shtetas të RS. Për ta duhet të shkruhet kodi përkatës 3-shifror i shtetit nga lista e shteteve, e cila është publikuar në faqen e internetit të Zyrës së Statistikave të RS (në vijim: SURS): http://www.stat.si/klasje (Shtetet dhe territoret e tjera). Nëse i siguruari është pa shtetësi, duhet të shkruhet kodi 999. Deri në pranimin e Kosovës në standardin ISO dhe pasojë në kodifikimin Shtetet dhe territoret e tjera, për Kosovën përdoret kodi 009.
|
|
Rubrikat 7 dhe 8
Mbiemri dhe emri
|
Automatikisht shkruhen Mbiemri dhe Emri i punonjësit.
|
|
Rubrikat 9, 10 dhe 11
Vendbanimi i përhershëm jashtë vendit
|
E dhëna plotësohet automatikisht, nëse shteti në Dosjen Personale | Të huajt – Rezidenca është i ndryshëm nga shteti në Konsola Administrative | ... | Kompania | Të dhënat bazë e përcaktuar si Shteti ynë.
Të dhënat për vendbanimin e përhershëm jashtë vendit duhet të shkruhen për të siguruarit që në RS nuk kanë as vendbanim të përhershëm as të përkohshëm.
Rubrikat duhet të plotësohen bazuar në dokumentin personal të vlefshëm, që përmban këto të dhëna.
Duhet të shkruhet:
- në rubrikën 9 - vendbanimi, rruga dhe numri i shtëpisë;
- në rubrikën 10 - numri dhe vendi i postës;
- në rubrikën 11 - kodi përkatës 3-shifror i shtetit, ku është adresa e përhershme. Lista e shteteve është publikuar në faqen e internetit SURS: http://www.stat.si/klasje (Shtetet dhe territoret e tjera). Deri në pranimin e Kosovës në standardin ISO dhe pasojë në kodifikimin Shtetet dhe territoret e tjera, për Kosovën përdoret kodi 009.
|
|
Rubrika 12
Shkaku i ndryshimit të sigurimit
|
Si shkak i ndryshimit duhet të zgjidhet kodi përkatës nga tabela e zgjedhjes.
|
|
Rubrika 13
Data e ndryshimit të sigurimit
|
Shkruhet data e ndryshimit.
|
|
Rubrika 14
Data e fillimit të sigurimit
|
Duhet të shkruhet data e fillimit të sigurimit (DDMMVVVV).
Duhet të shkruhen të njëjtat të dhëna siç janë raportuar me formularin M-1.
|
|
Rubrika 15
Baza për sigurimin
|
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave - e dhëna Baza për sigurimin ose zgjedhim kodin përkatës të bazës për sigurimin nga kodifikimi, që nënkupton marrëdhënien ligjore, e cila është e përcaktuar me ligj si bazë për pension dhe invaliditet sigurim, sigurim shëndetësor, sigurim për mbrojtje prindërore dhe/ose sigurim për rastin e papunësisë.
Duhet të shkruhen të njëjtat të dhëna siç janë raportuar me formularin M-1.
|
|
Rubrika 16
Koha e punës/sigurimit të të siguruarit
|
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave - e dhëna Detyrimi javor.
Duhet të shkruhen të njëjtat të dhëna siç janë raportuar me formularin M-1.
|
|
Rubrika 17
Koha e plotë e punës/sigurimit të detyruesit
|
Duhet të shkruhen të njëjtat të dhëna siç janë raportuar me formularin M-1.
Orët plotësohen automatikisht, në rast se detyrimi javor i punës është më i madh ose i barabartë me 36 orë deri në 40 orë. Të dhënat plotësohen sipas hierarkisë: Dosja Personale, Vendi i punës, Konsola Administrative...Personeli|Të dhënat bazë dhe fillimisht nga Dosja Personale fusha Detyrimi javor. Përjashtim është vetëm në rastin, nëse në Dosjen Personale fusha Baza e sigurimit është zgjedhur baza e sigurimit 036, ku në këtë rast nga Dosja Personale plotësohet vetëm nëse e dhëna është e barabartë 8 orë ose nga 12 deri në 14 orë, përndryshe nuk plotësohet. Nëse e dhëna nuk është e shkruar në Dosjen Personale,, plotësohet nga Kodifikimi Vendet e punës fusha Koha e punës. Nëse nuk ka të dhëna në Dosjen Personale dhe Vendi i punës , plotësohet nga Konsola Administrative ... Të dhënat bazë fusha Numri i orëve të punës në javë. Është i mundur edhe futja manuale ose korrigjimi.
|
|
Rubrika 18
Numri i regjistrimit të njësisë së subjektit biznesor
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
Të dhënat plotësohen automatikisht nga fusha Numri i regjistrimit Departamenti i punonjësit, të cilin e ka punonjësi të përcaktuar në Vendi i punës në Parametrat për llogaritjen e pagave
|
|
Rubrika 19
Numri i regjistrimit të aplikimit për vend të lirë pune ose lloj pune
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
Detyruesit (punëdhënësit) duhet për të siguruarin, të cilin e kanë punësuar, të shkruajnë numrin e regjistrimit të aplikimit për vend të lirë pune ose lloj pune nga formulari PD-1, me të cilin punëdhënësi ka aplikuar në Agjencinë e Punësimit të RS (në vijim: ZRSZ) për vend të lirë pune ose lloj pune.
E dhëna shkruhet manualisht, nëse është e mundur, e zgjedhim nga tabela e zgjedhjes, ku shfaqen numrat e regjistrimit të aplikimeve, për të cilat kemi krijuar formularin PD-1.
|
|
Rubrika 20
Numri i lejes së punës
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Të huajt - e dhëna Numri. Mund të shkruhet edhe manualisht numri i lejes së punës.
|
|
Rubrika 21
Skadimi i kushteve të sigurimit
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Të huajt - e dhëna Vlen deri. Nëse është i shënuar kalimi i pakufizuar, data këtu nuk plotësohet.
|
|
Rubrika 22
Arsimimi profesional/teknik
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Arsimimi – fusha Profesioni.
Duhet të shkruhet emri i arsimimit profesional/teknik më të lartë të njohur të personit të siguruar, të cilin e ka arritur me arsimim të rregullt ose arsimim tjetër të njohur zyrtarisht, dhe kodi përkatës. Për plotësimin e kësaj rubrike duhet të përdoret Kodifikimi i arsimimit profesional dhe teknik të Agjencisë së Punësimit të RS, i cili është publikuar në faqen e internetit: http://www.ess.gov.si/trg_dela/publicistika/sifranti_klasifikacije.
|
|
Rubrikat 23 dhe 24
Lloji i arsimimit (KLASIUS-SRV) dhe Fusha e arsimimit (KLASIUS-P)
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
Rubrika 23:
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Arsimimi – fusha Lloji i arsimimit.
Rubrika 24:
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Arsimimi – fusha Fusha e arsimimit
.
Në rubrikën 23 – Lloji i arsimimit (KLASIUS-SRV) dhe 24 – Fusha e arsimimit (KLASIUS-P) duhet të shkruhet e dhëna për arsimimin më të lartë të njohur publikisht
|
|
Rubrika 25
Profesioni që kryen
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave - e dhëna Profesioni standard.
Duhet të shkruhet kodi 4-shifror i grupit përkatës të profesioneve sipas Klasifikimit Standard të Profesioneve 2008 (SKP-08), të miratuar me Rregulloren për Klasifikimin Standard të Profesioneve 2008 (Gazeta Zyrtare e RS, nr. 50/10).
|
|
Rubrika 26
Marrëdhënia e punës
|
Duhet të plotësohet vetëm në rastin, nëse të dhënat ndryshohen ose korrigjohen.
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave - e dhëna Marrëdhënia e punës.
Duhet të shkruhet kodi përkatës sipas llojit të marrëdhënies së punës të lidhur me të siguruarin.
|
|
Rubrika 27
Puna me turne
|
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave - e dhëna Puna me turne.
Duhet të shkruhet kodi përkatës sipas shpërndarjes së orarit të punës - puna me turne.
|
|
Rubrika 28
Dërguar në shtet
|
E dhëna plotësohet automatikisht, nëse në Dosjen Personale | Parametrat për llogaritjen e pagave është i shënuar kalimi Detašuar dhe është zgjedhur Subjekti.
Për të siguruarin, që është në marrëdhënie pune në RS dhe është dërguar jashtë vendit për punë ose për përmirësim profesional, duhet të shkruhet kodi përkatës i shtetit nga lista e shteteve, e cila është publikuar në faqen e internetit të Zyrës së Statistikave të RS: http://www.stat.si/klasje (Shtetet dhe territoret e tjera). Deri në pranimin e Kosovës në standardin ISO dhe pasojë në kodifikimin Shtetet dhe territoret e tjera, për Kosovën përdoret kodi 009.
|
|
Rubrika 29
Lloji i invaliditetit
|
E dhëna plotësohet automatikisht nga Dosja Personale | Gjendja shëndetësore | Invaliditeti - e dhëna Lloji i invaliditetit.
Për të siguruarit invalidë, që janë të siguruar sipas kodit të bazës për sigurimin 001, 002, 005, 013, 016, 019, 029, 034, 040, 051, 052, 064, 065, 084, 085, duhet të shkruhet kodi për llojin e invaliditetit.
|
|
SHËNIM
|
Futje manuale e tekstit.
|
|
Më
|
Shkruhet data aktuale, e cila mund të ndryshohet.
|
|
Aplikuesi
|
Zgjedhim aplikuesin nga tabela e zgjedhjes.
|