Përshtatjet e përdorur

UPN dhe SEPA - shpjegimi i termave

SEPA – Zona e Vetme Evropiane e Pagesave ose një zonë e vetme pagesash në euro është një mjedis, në të cilin të gjithë subjektet që kryejnë tregti pagesash në euro duhet të veprojnë nën kushte, të drejta dhe detyrime të njëjta, brenda një shteti të caktuar ose midis shteteve.

Shihni më shumë në: http://www.sepa.si

UPN – urdhri universale i pagesës, i cili do të zëvendësojë urdhrat e mëparshëm të pagesës BN02, PP02 dhe RP01 nga 1.1.2012. Megjithëse ky urdhër është një përshtatje ndaj kërkesave të SEPA, ky urdhër do të jetë në përdorim vetëm në Slloveni.

Shihni më shumë në: http://www.zbs-giz.si/zdruzenje-bank.asp?StructureId=945

ISO SEPA XML – standardi për formësimin e skedarëve XML me urdhra pagesash, ekstrakte etj. në zonën SEPA. Në Pantheon, kjo quhet Halcom XML (në versionet deri në 55.63.00). Në thelb, ky është standardi UNIFI/ISO 20022, i cili është gjithashtu i destinuar për përdorim në zona jo-SEPA ose për pagesa në valuta të huaja (jo-euro).

Standardi ISO SEPA XML do të miratohet zyrtarisht si standardi i vetëm i përdorur në zonën SEPA, kur të miratohet rregullorja e Parlamentit dhe Këshillit të BE-së 924/2009.

Shihni më shumë në: http://www.zbs-giz.si/news.asp?StructureId=373&ContentId=3905; http:// http://www.halcom.si/index.php?section=98#

ZBSXML – standardi i krijuar nga Shoqata e Bankave të Sllovenisë. Ekzistojnë versionet 2.0, 2.1 dhe 2.2. Aktualisht është vetëm përdorimi i versionit 2.2. Standardi i të dhënave ZBSXML do të anulohet, kur të miratohet rregullorja 924/2009 (shih shpjegimin e ISO SEPA XML më lart).

Shihni më shumë në: http://www.zbs-giz.si/zdruzenje-bank.asp?StructureId=885

Kodi i qëllimit të pagesës – janë katërshkronjëshe që tregojnë qëllime të ndryshme të pagesës. Ka gjithsej 125 kode qëllimi të pagesës, 25 janë parashikuar si më të përdorurat.

Referenca SI dhe RF – me hyrjen e UPN, është e nevojshme të shkruhet gjithashtu për cilën referencë bëhet fjalë. Përdorimi i SI dhe RF është i mundur.

Përveç nëse nuk vendosni në mënyrë të vetëdijshme të përdorni referencën RF, në shumicën e rasteve do të përdoret referenca SI. Në këtë rast, rregullat për formësimin e modelit dhe referencës nuk ndryshojnë. Më shumë rreth rregullave të përdorimit të modeleve dhe referencave në (http://www.zbs-giz.si/system/file.asp?FileId=624).

Përparësia e përdorimit referencës RF është në mundësinë e përdorimit të një reference deri në 25 karaktere, e cila përfshin gjithashtu shkronja. Në këtë rast, vlera në fushën Model bëhet numri kontrollues i referencës së krijuar.

Shihni më shumë në: http://www.zbs-giz.si/system/file.asp?FileId=3707

BIC (SWIFT) – Kodi i Identifikimit të Bankës, numri identifikues i bankës. Ai është i destinuar për identifikimin e institucioneve financiare. Ai përbëhet nga 8 ose 11 karaktere (nëse përfshihet gjithashtu një kod tre-shkronjëshe për degën e bankës). Në tregtinë e brendshme të pagesave (burimi: www.sepa.si) nuk duhet të jetë një të dhënë e detyrueshme, megjithatë të gjitha programet bankare kërkojnë këtë të dhënë.

IBAN – Numri Ndërkombëtar i Llogarisë Bankare, numri ndërkombëtar i llogarisë bankare. Në praktikë, kjo do të thotë numri i llogarisë transaksionit me prefiksin e kodit të vendit dhe numrin kontrollues. Në Slloveni, kjo është gjithmonë SI56.