Wenn die Rechnungen in verschiedenen Währungen im Bericht enthalten sind und Sie keine Währung im Feld In Währung umrechnen auswählen, wird der Gesamtwert im Bericht bedeutungslos sein, da es die Summe von Beträgen in verschiedenen Währungen sein wird. In solchen Fällen wird empfohlen, dass Sie eine Währung im Feld In Währung umrechnen eingeben.

Wenn Sie eine Währung im In Währung umrechnen Feldauswählen, werden die Preise und Werte im Bericht in die ausgewählte Währung umgerechnet, wobei der Wechselkurs verwendet wird, der im Feld Bank für FCY-Dokumente angegeben ist. Einer der folgenden Wechselkurse wird verwendet:

• Wechselkurs für Preisliste (siehe Programmparameter | Unternehmen | Allgemein)
• Bank von Slowenien (siehe Programmparameter | Unternehmen | Allgemein)

Das Datum, das für die Umrechnung verwendet wird, wird auf die gleiche Weise bestimmt, wie es beim Eingeben von Rechnungen ausstellengeschieht: Das Datum für die Wechselkurse ist normalerweise das Datum der Rechnung. Sie können ein anderes Datum unter Programmparameter | Waren | Allgemeinangeben. Für ein Beispiel siehe Rechnungen Ausgestellten Bericht in einer Fremdwährung.

Wenn Sie einen Bericht in einer Fremdwährung erstellen, wird die Währung, die im Bericht verwendet wird, unter den Berichtskriterien im Berichtskopf angezeigt.

Beispiel:

• Rechnung 09302000001 wurde in USD erstellt. Der Betrag der Rechnung betrug 100 USD, und der mittlere Wechselkurs der Bank von Slowenien am Tag der Erstellung der Rechnung betrug 1 EUR = 1,32 USD. Die Mehrwertsteuer wurde für die Rechnung nicht berechnet.
• Der Betrag in der Rechnung betrug 100 GBP, und der mittlere Wechselkurs der Bank von Slowenien am Tag der Erstellung der Rechnung betrug 1 EUR = 0,67 GBP. Die Mehrwertsteuer wurde für die Rechnung nicht berechnet.

1. Rechnungen Ausgestellten Bericht ohne Währungs Kriterien

Wenn Sie keine Währungs Kriterien eingeben, wird die Summe dieser beiden Rechnungen die Summe von zwei Beträgen in verschiedenen Währungen sein und ist daher bedeutungslos.

2. In Währung umrechnen (USD)

Angenommen, Sie möchten beide Rechnungen in der gleichen Währung anzeigen, um die Informationen zu vergleichen. Sie möchten, dass der Bericht in US-Dollar ist, also wählen Sie im Panel zur Eingabe der Kriterien für den Rechnungen ausgestellten Berichtden Code für den Dollar, USD, im Feld In Währung umrechnen aus.

Sie möchten die Wechselkurse der Bank von Slowenien verwenden. Dies sind auch die Wechselkurse, die Sie beim Eingeben von Dokumenten verwenden.

Beachten Sie, dass die von Ihnen ausgewählte Währung im Berichtskopf unter den Berichtskriterien erscheint (Währung - USD).

Das Programm erstellt einen Bericht mit den folgenden Informationen.

• Die Rechnung 09302000001 erfordert keine Umrechnung, da sie in der ausgewählten Währung (USD) erstellt wurde. Der Wert der Rechnung beträgt 100 USD.
• Rechnung 09302000002 wurde in GBP erstellt. Der Wert der Rechnung beträgt 100 GBP. Im Bericht wird dieser Betrag in USD umgerechnet: 197,02 USD.

3. In Währung umrechnen (EUR)

Wenn Sie den Währungscode für den Euro im Feld In Währung umrechnen auswählen, werden alle Rechnungen in Euro umgerechnet, wobei die Wechselkurse verwendet werden, die Sie im Feld Bank für FCY-Dokumente ausgewählt haben. Entsprechend den von Ihnen eingegebenen Einstellungen wird der Wechselkurs am Tag, an dem jede Rechnung ausgestellt wurde, verwendet.

• Rechnung xxx wurde in USD erstellt. Der Wert der Rechnung betrug 100 USD, und der mittlere Wechselkurs der Bank von Slowenien am Tag der Ausstellung der Rechnung betrug 1 EUR = 1,32 USD. Der Wert dieser Rechnung im Bericht beträgt daher 75,76 EUR.
• Rechnung xxx wurde in GBP erstellt. Der Wert der Rechnung betrug 100 GBP, und der mittlere Wechselkurs der Bank von Slowenien am Tag der Ausstellung der Rechnung betrug 1 EUR = 0,67 GBP. Der Wert dieser Rechnung im Bericht beträgt daher 149,25 EUR.

Die Werte in den Rechnungen ausgestellten Berichten werden daher NICHT einfach durch Kopieren der Werte im EUR-Feld in den Rechnungen generiert (siehe Wertleiste), sondern werden unter Verwendung der gleichen Parameter neu berechnet, die beim Erstellen der Rechnungen verwendet wurden.   Wenn der Wert in der Rechnung nicht mit dem Wert im Rechnungen ausgestellten Bericht übereinstimmt, bedeutet dies, dass entweder das Dokument oder die Wechselkurse geändert wurden. In diesem Fall empfehlen wir, dass Sie den Wechselkurs im Dokument mit dem Wechselkurs vergleichen, der für die Buchung verwendet wurde (siehe Finanzen | Berichte | Zusammenfassungsberichte | Automatische Buchung).